Casa 4 locali 140 m2 su 2 piani. Soggiorno/sala da pranzo aperto con 1 divano letto doppio, camino, tavolo da pranzo e tv digitale. Uscita sul giardino. Cucina aperta (5 punti cottura, forno, lavastoviglie, forno a microonde, congelatore). Doccia/WC. Piano superiore: 1 camera 16 m2 con 2 letti (90 cm, lunghezza 200 cm), doccia/WC. 1 camera 20 m2 con 1 letto doppio e doccia/WC. 32 m2, Studio con 1 divano letto doppio, 1 letto doppio, angolo cucina e doccia/WC. Mobili da terrazza, sedie a sdraio (3), ripostiglio. A disposizione: lavatrice, asciugatrice, ferro da stiro, asciugacapelli. Internet (wifi). Adatto alle famiglie.
Casa colonica "Dom na Skraju", piacevole, confortevole, indipendente, costruita nel 1880, ristrutturata nel 2018. Fuori dalla località, posizione tranquilla, soleggiata, immerso nel verde. In comune: terreno 5'000 m2 (recintato). Per uso privato: parco 2'000 m2, giardino 1'000 m2, prato 2'000 m2, prato per sdraiarsi, piscina rotonda (4,6 m di diametro, profondità 110 - 110 cm, disponibilità stagionale: 01.Giu. - 30.Set.). Volley, campo da badminton, camino, barbecue coperto, spazio giochi per bambini (altalena). Nella casa: tappeto elastico, riscaldamento centralizzato. A disposizione: biciclette (4). Parcheggio presso la casa nella proprietà. Supermercato 2 km, ristorante 2.5 km, fermata bus 50 m. Telecabina 23 km, piste da sci 23 km. Attrazioni nelle vicinanze: Zamek Czocha w Suchej 21 km, Termy Cieplickie 28 km, Muzeum Ceramiki w Bolesławcu 32 km. Laghi famosi: spływy kajakowe i pontonowe 16 km. Prego notare: auto consigliata.