Chalet 3 locali 75 m2 su 2 piani. Arredamento confortevole: soggiorno con 1 divano letto, camino e TV (satellite). Uscita sul giardino, sulla terrazza. Cucina (forno, 4 piastre ad induzione, forno a microonde, congelatore) con tavolo da pranzo e angolo pranzo. Doccia/WC. Riscaldamento elettrico. Piano sottotetto: 1 camera con 1 letto doppio. 1 camera con 1 divano letto e 1 posto letto. WC separato. Riscaldamento elettrico. Terrazza. Mobili da terrazza, barbecue, sedie a sdraio. A disposizione: lavatrice. Parcheggio vicino alla casa.
Chalet "Kierlikówka", accogliente, confortevole. Fuori dalla località, a 50 km dal centro di Krakowa, a 36 km dal lago, immerso nel verde. Per uso privato: terreno 2'300 m2 (recintato), curato giardino. Volley, mobili da giardino, barbecue, camino. Nella casa: climatizzazione, lavatrice. Parcheggio presso la casa. Negozio 3 km, negozio alimentare 2 km, supermercato 4 km, ristorante 4 km, fermata bus 2 km, spiaggia sabbiosa 19 km, baia 2 km, stabilimento balneare 36 km. Sciovia 10 km. Attrazioni nelle vicinanze: Mogielica najw. Szczyt Beskidu Wyspowego, Rezerwat Kamionna 14 km, Lipnica Murowana, Bochmia Kopalnia Soli, Wieliczka Kopalnia Soli, Kraków 50 km. Rinomate località sciistiche: Laskowa Kamionna 14 km.