38 km a nord di Kuusamo, Ruka 8 km, Lago Pikku-Porontima 30 m, fondo leggermente fangoso in parte leggermente levigato, un molo. Casolare di legno, costruito nel 1998, camera da letto 1: letto matrimoniale, soppalco (30 mq, mansardato, punto più alto più di 170 cm): letto matrimoniale, 3 letti. Cucina e soggiorno combinati, sauna elettrica. Casetta in legno situata sull'acqua cristallina del lago Porontima. Equipaggiamento supplementare: barca a remi e giubbotti di salvataggio, due moli: uno sulla spiaggia e uno per la barca. Reti da pesca e licenze per le reti da pesca disponibili dal proprietario (senza costi aggiuntivi). Sito di falò e rifugio all'aperto nel cortile. Il casolare ha una pompa di calore ad aria. Informazioni aggiuntive: Il proprietario effettua una pista da sci di fondo che porta alla pista da sci ufficiale (distanza dal casolare circa 5 km). Distanza dal centro sciistico Ruka (est-Ruka) 8 km via Vuosselintie-strada, a circa 14 km dalla strada principale per il villaggio di Ruka. Le prenotazioni iniziano alle 16.00 e terminano alle 12.00 (anche nelle prenotazioni della fine settimana).