Casa 5 locali 160 m2. Arredamento confortevole e accogliente: soggiorno/sala da pranzo grande con 1 divano letto doppio, camino e TV (via cavo). Uscita sul giardino, sulla terrazza. 1 camera con 1 divano letto doppio, 1 letto matrimoniale e TV (via cavo). Cucina aperta (forno, lavastoviglie, 4 piastre cottura in vetroceramica, forno a microonde, congelatore, macchina da caffè elettrica) con tavolo da pranzo. Doccia/WC. Piano superiore: 1 camera con 1 letto matrimoniale e TV (via cavo). Uscita sul balcone. 1 camera con 2 letti e TV (via cavo). 1 camera con 2 letti e TV (via cavo). Vasca/doccia/bidet/wc. Bella vista sulle montagne e sulla località. A disposizione: Internet (wifi).
Casa singola "Lena", confortevole su 2 piani, indipendente, costruita nel 1985, ristrutturata. In periferia, posizione tranquilla, zona a traffico limitato, immerso nel verde. Per uso privato: terreno 150 m2, curato giardino, giardino naturale 150 m2, prato 100 m2, prato per sdraiarsi. Mobili da giardino, barbecue, spazio giochi per bambini. Nella casa: wifi, riscaldamento centralizzato, lavatrice, asciugatrice. Accesso fino a dalla casa. Parcheggio presso la casa, parcheggio pubblico sulla strada. Supermercato 150 m, ristorante 250 m, fermata bus 50 m. Sciovia 7 km, scuola di sci 7 km, parco giochi 200 m. Attrazioni nelle vicinanze: Park Miniatur Zabytków Dolnego Śląska 500 m, Muzeum Zabawek 5 km. Rinomate località sciistiche: Stacja narciarska Czarnów 6 km. Il proprietario utilizza dei locali della casa.