Massimo 2 animali/cani consentiti. 40 km a est da Lahti, fiume Kymijoki 700 m, spiaggia balneabile con fondale duro leggermente più profonda sul sito della barca, barca a remi. Baita in legno del 1890, ristrutturata nel 2000, soggiorno/cucina (19 m²) con letto a due piazze, camera (13 m²) con due letti, WC e doccia in bagno, ingresso. Sauna in cortile con spogliatoio e stufa a legna per sauna. La distanza dal sito della barca/spiaggia balneabile è di 700 m. Sulla spiaggia c'è una barca a remi e una sauna a botte in cima al pontone. Rifugio in legno. Animali non ammessi per le prenotazioni effettuate il 31.8.21 o successive. Si prega di notare che il cottage non è adatto a persone allergiche agli animali domestici. Santerin Torppa è una piccola baita in affitto in mezzo al bosco, ideale per una coppia o una piccola famiglia. Lo stesso proprietario dispone di cabine a noleggio 15096, 15097, 15098 e 15099 nel raggio di poche centinaia di metri. Se le condizioni della neve lo consentono, il proprietario realizza una pista da sci a circa 100 metri, la lunghezza della pista è di 1-2 km. Noleggio motore fuoribordo elettrico ea benzina, biciclette e attrezzatura da pesca, chiedere direttamente al proprietario. Stazione di servizio/area di sosta Kausalan Matkakeidas 3,7 km, Kausala 8 km, Iitti golf 13 km, Kouvola 29 km, Comprensorio sciistico Mielakka 32 km, Lahti 40 km, Parco nazionale Valkmusa 61 km, Lappeenranta 115 km, Vaalimaa valico di frontiera 124 km, Helsinki 139 km.