Casa 3 locali 90 m2. Arredamento gradevole e accogliente: soggiorno/sala da pranzo con 1 divano letto e stufa svedese. Uscita sul giardino, sulla terrazza. 1 camera con 1 letto doppio. 1 camera con 2 letti. Cucina aperta (forno, lavastoviglie, 4 piastre cottura in vetroceramica, forno a microonde, congelatore, grill) con tavolo da pranzo. Doccia/WC. Riscaldamento a legna, boiler (100 litri). Piano attico: soppalco con 1 letto doppio. Grande terrazza 20 m2, grande giardino. Mobili da terrazza, sedie a sdraio (2), posto a sedere, ripostiglio. Bella vista sulla valle e sulla località. Parcheggio vicino alla casa. Stazione di ricarica elettrica. Prego notare: allarme antifumo, estintore. Uno o più posti letto adibiti a zona notte si trovano in area aperta o di passaggio (come soppalco, corridoio, alcova e simili).
Casa singola "Bieszczady Chata", grande, piacevole, confortevole, costruita nel 2015. In periferia, posizione tranquilla, soleggiata, elevata sul pendio, immerso nel verde. In comune: terreno 3'500 m2, giardino naturale 2'500 m2, prato per sdraiarsi. Vasca idromassaggio, tennis tavolo, terrazza, mobili da giardino, barbecue, spazio giochi per bambini. Nella casa: tappeto elastico, riscaldamento centralizzato, lavatrice. A disposizione: biciclette. Accesso ripida (strada non asfaltata). In inverno per favore portare le catene da neve. Parcheggio presso la casa. Parcheggio coperto. Negozio, negozio alimentare, fermata bus 800 m. Sciovia 35 km.