Apt. di 4 locali 140 m2, al piano seminterrato. Arredamento accogliente: ingresso aperto. Soggiorno/sala da pranzo aperto con TV (satellite). 2 camere 12 m2, ogni camera con 1 letto matrimoniale (180 cm, lunghezza 200 cm). 1 camera 9 m2 con 2 letti (85 cm, lunghezza 200 cm). Cucina aperta (2 punti cottura, forno a microonde, macchina da caffè elettrica). Doccia/WC, bidè, bagno/doccia/WC. Ripostiglio. A disposizione: lavatrice, ferro da stiro. Parcheggio vicino alla casa. Prego notare: ingresso privato.
Casa bifamiliare "Marcyporęba", circondata da alberi. In periferia, a 2 km dal centro, posizione tranquilla, direttamente sul ciglio del bosco, immerso nel verde. In comune: terreno 3'600 m2, giardino 2'000 m2 piante e alberi. Mobili da giardino, barbecue. Nella casa: riscaldamento centralizzato, lavatrice. Accesso fino a dalla casa. In inverno per favore portare le catene da neve. Parcheggio (per 4 auto) presso la casa nella proprietà. Negozio 5 km, negozio alimentare 2 km, ristorante 5 km, fermata bus 2 km, stazione ferroviaria "Brzeźnica" 5 km. Attrazioni nelle vicinanze: Kraków 37 km, Wieliczka 39 km, Wadowice 15 km, Kalwaria Zebrzydowska 12 km, Oświęcim 25 km. Rinomate località sciistiche: Międzybrodzie Beskidzkie 40 km, Korbielów 60 km, Szczyrk 60 km. Laghi famosi: Jezioro Żywieckie 50 km. Prego notare: il proprietario vive nello stesso immobile.