35 km au sud-ouest de Kuopio, lac Petäinen 30 m (longueur 5,5 km, largeur 0,5 km) peu profond, fond d'argile sablée dure, propre bateau. Maison en bois 2007, séjour / cuisine, chambre avec 2 lits et lit enfant. A l'étage: hall, chambre avec 3 lits, chambre avec 2 lits, chambre avec 4 lits. En bas: sauna (cuisinière électrique), salle d'eau, dressing / buanderie, véranda ouverte. Brûleur annulaire chauffé au gaz + poêle en acier Muurikka comme gril à gaz. Port de voiture. Chalet en bois spacieux de 2 étages, adapté pour deux, voire trois familles à la fois, également pour des conférences et des groupes d'entreprise. Étage inférieur adapté aux fauteuils roulants (également WC pour handicapés). Le terrain est de niveau entre le chalet et la route entrant dans la cour, du chalet au rivage une pente douce, avec une grande surface gazonnée. Le propriétaire loue un long «bateau de l'église» et 2 vélos. Sites locaux: Zoo de Kuopio à 20 km, centre touristique de Lohimaa à 46 km, musées de la ville de Kuopio et par ex. rue du Marché Pikku Pietari à 35 km. Arrivée / départ vendredi!