Maison 5 pièces sur 2 niveaux. Aménagement fonctionnel et confortable: salon avec cheminée et bar. Sortie sur la terrasse. Séjour ouvert avec cheminée. Cuisine (4 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, micro-ondes, congélateur, cafetière électrique) avec coin repas. 2 WC séparés. Chauffe eau (270 litres). À l'étage supérieur: 1 chambre avec 3 lits (90 cm, longueur 200 cm), douche/WC. 1 chambre avec 1 lit double (160 cm, longueur 200 cm), douche/WC. 1 chambre avec 1 lit (90 cm, longueur 200 cm), 1 lit double (160 cm, longueur 200 cm), douche/WC.
Beau, grand rustico "Dwór Szwałk", année de construction 1890, renové en 2000, environné par les arbres et prés. En-dehors de la localité, situation tranquille, ensoleillée, juste au bord du lac. A usage privé: parc 3 ha, jardin naturel, champ, verger, pré, cour, étang naturel. Terrasse (60 m2), meubles de jardin, barbecue, espace de jeux pour les enfants. Infrastructures de la Maison: lave-linge. A disposition: vélos (10). Accès en voiture (chemin non goudronné). Sentier en escalier jusqu'à la maison. Place de parking près de la maison. Magasins 3 km, magasin d'alimentation 3 km, centre commercial 17 km, restaurant 17 km, boulangerie 17 km, arrêt du bus 4 km, crique pour baignade 100 m. Attractions à proximité: Puszcza Borecka. Les lacs connus sont facilement accessibles: Szwałk Mały. Veuillez noter: voiture recommandée.